Display mode (Doesn't show in master page preview)

2020 年 11 月 9 日

Econ Digest

2021年不同产业恢复时间各异...但部分产业仍无法恢复到新冠肺炎疫情前水平

คะแนนเฉลี่ย

        2020年,蔓延全球的新冠肺炎疫情导致各产业部门陷入困境,主要依赖国外收入的产业不得不进行大规模调整,以在营业成本保持不变的情况下弥补主要收入的下降。不过,在消费者购买力减弱和竞争随所有企业转向国内市场而更加激烈的情况下,不同产业的企业均同样面临着收入压力。

 

        在泰国没有爆发严重的第二波新冠肺炎疫情、政府能逐渐放宽国际旅行限制、大部分国内民众于2021年底可以接种新冠疫苗以及国内政局未对政府的预算支用造成重大障碍的情况下,开泰研究中心认为2021年泰国不同主要产业从新冠肺炎疫情中恢复过来所需的时间将各不相同,取决于家庭购买力和企业净利润受到的影响程度,一些产业还将面临着特殊的其他挑战,如技术变化、中美贸易战影响、对世界技术领先地位的争夺以及供应过剩等。

 

        开泰研究中心初步预计,尽管诸多产业因2020年的比较基数较低而能于2021年恢复正增长,但大部分产业的规模将无法恢复到2019年新冠肺炎疫情爆发前的水平。食品饮料业、电子和电器业、零售业和医疗业受到新冠肺炎疫情的影响为轻至中度(2020年缩幅少于15%),预计其2021年的增长率将与新冠肺炎疫情发生前的水平相近,增幅将高于遭受新冠肺炎疫情严重影响的酒店和餐馆业、汽车业、运输和仓储业以及房地产业(2020年缩幅超过15%)。

 

        上述预测是从整体维度对产业走向的分析,仍存在着高不确定性,且没有反映出不同企业根据其所在行业的特定条件所作的调整。不过,目前新冠肺炎疫情是导致各企业收入面临压力的普遍挑战,并造成各产业的经营环境变化加速。一些企业可能面临着临时性困难,持续时间仅有6个月、1年或2年,而原来就存在着结构性问题的一些企业,遭遇新冠肺炎疫情后等于雪上加霜,可能无法持续经营。与此同时,拥有良好经营脉络并具灵活调整能力的企业仍将能实现盈利。因此,不同企业的经营条件将发挥着重要作用,使我们难以仅从某一维度评估企业的稳健状况。此外,尽管新冠肺炎疫情在疫苗研制成功后将有所缓和,但仍将存在着对经营环境造成影响的诸多潜在因素,特别是日益碎片化的消费者市场、迅速变化和更加复杂的客户消费行为以及技术变化,反映出未来各产业仍将面临着各方面的挑战。

 

开泰研究中心希望本报告中的2021年产业走向分析对有关单位有所裨益,包括将之用于分析以向客户提供援助的金融机构以及将之用于为不同产业设计出针对性救助措施的政府部门,以在协助这些企业度过困境的同时,还能保持就业岗位和继续作为泰国经济的主要推动力。​


Scan QR Code


QR Code

注:

本研究报告系依据可靠的资料来源撰写而成,旨在向公众提供信息,但本公司不保证其用于商业或其他用途时的正确性、可靠性和完整性。本公司可不经预先通知随时更改本报告中的信息。使用者在使用本报告中所包含的信息时须谨慎判断并自行承担由此所带来的风险。本公司对于使用者或任何人因使用本报告所含信息而造成的损害概不负责。本报告所含信息不应被视为针对商业决策的任何意见或建议。

Econ Digest